Komplett guide: Arbeide med undertekster på MX Player for Android

jeg foretrekker se på film eller TV-seriermed teksting, og gleden når de er synkronisert er uvurderlig. Disse undertittlene fungerer ganske enkelt som en hjelpende hånd mesteparten av tiden. Men så er det show som Sherlock hvor de er et must for å følge det som skjer, i det minste etter min erfaring (eller kanskje er jeg en av få som ikke får britisk aksent så bra).




Når det gjelder desktop, er det ganske enkelt å jobbe med undertekster, selvfølgelig med unntak av Windows Media Player. Spillere liker GOM, KM Player, og VLC lar deg gjøre stort sett alt og med teksting. Men når du tar videoene dine mobil og fortsatt ønsker å se dem med undertekster, MX Player er det beste alternativet. Det gir total kontroll over videoundertitlene og tilbyr intet mindre enn stasjonære spillere.







Legge til undertekster i video

Hvis du har undertittelfilen for videoen din på datamaskinen, kan du overføre filen til telefonen ved hjelp av en kabel eller en Wi-Fi-tilkobling. Jeg vil anbefale å overføre filen til samme mappe som videoen din, med samme navn som filmen. Hvis videonavnet for eksempel er GOT5010.MP4, skal undertittelnavnet være GOT5010.SRT.

Etter at du har startet å spille av videoen, klikker du på de tre prikkete menyen og velger Subtitle alternativ. Her velger du Importer undertittelog velg SRT-filen du overførte for videofilen. Det er det, nyt underteksten.





Last ned teksting direkte

La oss si at du ikke har noen undertittel for en video på SD-kortet. MX Player vil fortsatt kunne hjelpe deg. Trykk på den tre prikkede menyen og velg Subtitle innstillinger. Trykk her på alternativet Få undertekster på nettet til søk og last ned passende fil fra internett.

Et av punktene du må huske her er, hvis navnet på filen ikke er passende å søke, kan du skrive inn søkestrengen. Ta det forrige eksempelet: Hvis filnavnet er GOT5010.MP4, kan du endre navn på filen til Game of the Thrones s05E10 eller søke ved å bruke den strengen manuelt.

Verktøyet vil gi deg en liste over samsvarende undertekster som søkestrengen returnerer, og du kan laste ned den du ønsker. Alle undertekster blir deretter lagret i MX Player undertittel-mappen der du kan velge den du lastet ned.





Justere teksting

Å laste ned teksting er den enkle delen, og du er heldig hvis filen du lastet ned er perfekt for videoen du spiller. Noen ganger får du imidlertid undertekster som ikke er synkronisert. For å løse problemet på MX Player, åpner du undertittelmenyen, så får du muligheten til å synkronisere underteksten. Du kan også fremskynde tekstingen fra innstillingene. Juster sekundene du vil synkroniser undertekstene, eller hvis du ikke er sikker på det, trykk på økning eller reduser-knappen til du får dem synkronisert.

Endelig i teksting innstillinger, kan du velge mellom noen av de grunnleggende skrifttypene, endre størrelse, farge og skalere den avhengig av dine behov. Det samme kan gjøres ved å dra / slippe eller klype / zoome mens du ser videoen direkte.





Konklusjon

MX Player tar seg fullstendig av underteksten mens du ser på videoer. Det er ingenting mer jeg kan be om på en mobil spiller. Neste gang du ser på en film eller en sesong på telefonen din, må du derfor gjøre det på MX Player og prøve ut undertittelfunksjonen. For spørsmål eller spørsmål, er vi alltid tilgjengelige gjennom kommentarer.